日本纱厂大罢工，工人和学生游行示威，日本人出动陆战队来镇压，报社总动员去现场报道。
书桓三人和陆战队对峙，一言不合的混乱中，书桓被日军打伤，醒来之后，发现自己、杜飞和尔豪和示威的群众都被关进了警察局。
最后还是秦五爷出面救了他们，书桓回到家，脑袋受了伤，却痛苦地还喝着酒。
醉酒后的他，指着自己要为国家效力，不再被儿女私情舒服，转眼间又冒着倾盆大雨，不知道要往哪里走，急得杜飞不知道该怎么是好。
何书桓“杜飞…”
何书桓“把那个翻译抓下来…”
何书桓“抓下来…教训他…”
何书桓“还有那个日本军官…”
杜飞“退烧药都吃了两包了，结果还是烧了一夜。”
杜飞“有点像感情不顺。”
杜飞“呀，不会是和依萍吵架了吧，所以这才要死要活的。”
杜飞“不然我还是去找依萍来看看你好了。”
杜飞一股脑地说了一大堆，飞快地转身跑了。
可在他离开以后，何书桓迷迷糊糊地呢喃着另一个名字。
何书桓“可云…”
何书桓“新生活…是他吗…”
·
依萍家。
“砰砰砰——”
杜飞“依萍依萍！”
杜飞“赶快开门呀！依萍！”
杜飞一边敲门，一边大喊，依萍和可云疑惑地对视了眼。
一开门，就看见了满脸焦急的杜飞。
杜飞“依萍——”
杜飞“书桓快要死了！”
陆依萍“什么？”
依萍疑惑地皱着眉头，可云也从屋子里出来。
李可云“发生什么事了？”
杜飞“书桓真的快死了！”