同样有一扇玻璃窗户。
哈利伸着脖子张望了几眼，没有看到司机在哪，但也没看到驾驶室的仪表和座位。
就在他把手放到门把手上的时候，却突然感觉火车震动了一下，并且开始减速了。
他向窗外看去，不知为何外面下起了雪。
霍格沃次特快列车慢慢停了下来，没有站台，倒更像是一个广场。
这里就是戈德里克山谷。
哈利疯狂咽着口水，因为他看到了广场上那熟悉的雕像。
车厢的门打开了，哈利没再去管或许并不存在的火车司机，而是一跃跳到了广场上，向着波特小屋疯跑而去。
街道与他记忆中一模一样，到处都有万圣节的装饰。
哈利生怕遇到一个藏在黑色斗篷里的人影，对他念出今天的第二记索命咒。
波特家的灯还亮着，温馨的光照在哈利脸上。
他疑神疑鬼地张望了一圈，也没有见到任何可疑的影子。
爸爸妈妈就在里面。
哈利的视线越过院子前的铁栅栏，落在餐厅的玻璃上，他渴望看到父母的脸出现在里面。
就这么站在门口真不是那回事！
哈利抬起手准备敲门。又顿在了半空中。
房子里是爸爸妈妈，这是我自己家。那我干嘛要敲门？
哈利推开铁门，与门里走出来的女人对上了视线。
“哈利！”
哈利听见妈妈叫道。
她的声音真好听。哈利想。
但他的腿脚比他自己更快，几乎是一眨眼就扑到妈妈的怀里。
“我太想见你了，妈妈……”哈利听见自己哽咽着说。
“你长大了，哈利。”莉莉·波特的手抚摸着儿子的后背，“可这里是灵界啊……你怎么会出现在这里？”
“因为我死了。”哈利害怕妈妈担心，接着又补充道，“暂时的，就是为了来见你们一面……我爸呢？”
“这里是灵界，是死后的地方……”莉莉·波特回忆着，“我不记得自己有没有见过他，也不记得自己在这里待了多久，但这里让我感到平静。不过我还知道，这里不是活人该来的地方。”
“活人？”哈利从妈妈怀里抬起头，“可我已经死了啊……被索命咒给……我是来问问你们愿不愿意复活的。我爸爸在哪？在屋里吗？快让我见见他！”
“这里是灵界，哈利，两个灵魂想要见面是非常困难的……”莉莉摇了摇头，披肩的红发随之摆动，她还像十几年前一样年轻美丽，似乎时光没有给她造成任何影响。