披破烂蓑衣、身形佝偻的摆渡人，如同河边一截枯死的朽木，静默地矗立着。
“过河者，需付船资。”嘶哑干涩的声音响起，如同钝刀在粗糙的石头上反复摩擦。
时莱脚步未停，径直走到船边。
他没有去看那摆渡人，平静地从宽大的袖兜里掏出一摞早已用黄纸叠好的、沉甸甸的金元宝。
那原本如同朽木般的摆渡人，见到如此多的硬通货，斗笠下的阴影似乎都波动了一下。
他伸出枯瘦、指甲乌黑的手，一把将金元宝捞了过去，带着满足的“嗬嗬”笑声从斗笠下传出，“贵客爽快！请上船！请上船！”
声音里的干涩竟也少了几分。
时莱跟在魃女身后踏上小船，船身纹丝不动，仿佛承载的不是一个生灵，而是一块亘古不动的山石。
他微微摇头，心中掠过一丝感慨。
果然，有钱能使鬼推磨！
魃女无声无息地立在他身侧。
小船无桨无帆，在摆渡人无声的操控下，缓缓驶离河岸，滑入那墨汁般浓稠、死寂的忘川河水之中。